Il dolore nascosto

Dans le coma, la petite Emma, 5 ans, erre dans le monde de ses rêves, féerique et industriel, hanté par un monstre qui se nourrit...

Ruby retrouve sa chère maison d'enfance dans le bayou où elle est fermement décidée à débuter une nouvelle...

Perle, la fille de Ruby et Ben, est désormais une jeune fille de 18 ans très brillante, qui rêve de devenir médecin. Elle...